← May 5, 2198
Albuquerque Blues at Chicago White Sox
Box score Play-by-play
May 5, 2198 · 9:30 AM · Attendance 7,297
W: Santiago Nicto · L: Les Hughes · S: Miguel Ramírez · Player of the Game: Matt Richardson
Comiskey Park · Clear skies (53 degrees), wind blowing in from left at 11 mph · Time 4:10
Top of the 1st - Albuquerque Blues batting
Pitching: RHP Les Hughes
Batting: SHB
Kelvin Rollins · 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 108.1 MPH)
0-0 Called Strike
Batting: SHB
Hirohisa Ikeda · 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 75.0 MPH)
0-0 Foul Ball, location: 9LDF · 0-1 Ball · 1-1 Ball · 2-1 Foul Ball, location: 25F · 2-2 Foul Ball, location: 5F
Batting: RHB
Bill Mullins · 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 86.3 MPH)
0-0 Called Strike
Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Albuquerque 0 - Chicago 0
Bottom of the 1st - Chicago White Sox batting
Pitching: RHP Santiago Nicto
Batting: RHB
Bart Haltiwa · 0-0: Fly out, F6 (Popup, P, EV 83.1 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Ball · 2-0 Foul Ball, location: 2F · 2-1 Called Strike
Batting: RHB
Héctor Ramos · 3-2:
DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 106.3 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Foul Ball, location: 9LDF · 1-1 Ball · 2-1 Foul Ball, location: 2F · 2-2 Ball · 3-2 Foul Ball, location: 23F
Batting: LHB
Jesús Amador · 0-1:
SINGLE (Line Drive, 78S, EV 90.0 MPH)
0-0 Foul Ball, location: 2F
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home
Batting: RHB
Nathan McDaniel · 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH)
Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Albuquerque 0 - Chicago 1
Top of the 2nd - Albuquerque Blues batting
0-0 Ball · 1-0 Called Strike · 1-1 Ball · 2-1 Foul Ball, location: 23F · 2-2 Ball
Batting: RHB
Arnold Dyer · 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH)
0-0 Called Strike · 0-1 Ball
Batting: LHB
John Hatch · 2-1:
DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 105.0 MPH)
0-0 Foul Ball, location: 2F · 0-1 Ball · 1-1 Ball
0-0 Called Strike · 0-1 Ball · 1-1 Ball · 2-1 Swinging Strike · 2-2 Ball
Batting: RHB
Bill Carter · 0-0:
SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 98.1 MPH)
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home
0-0 Ball · 1-0 Ball · 2-0 Called Strike · 2-1 Called Strike
Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Albuquerque 1 - Chicago 1
Bottom of the 2nd - Chicago White Sox batting
Batting: RHB
Paul López · 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 98.8 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Ball · 2-0 Called Strike
Batting: RHB
Lance Cook · 3-2:
SINGLE (Groundball, 4MD, EV 103.1 MPH)
0-0 Foul Ball, location: 9LSFF · 0-1 Ball · 1-1 Ball · 2-1 Ball · 3-1 Called Strike · 3-2 Foul Ball, location: 2F · 3-2 Foul Ball, location: 7LMF
Batting: RHB
Pat Hurst · 1-2: Fly out, F6 (Popup, 4MD, EV 61.9 MPH)
0-0 Called Strike · 0-1 Foul Ball, location: 2F · 0-2 Ball
0-0 Swinging Strike · 0-1 Ball · 1-1 Called Strike
Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Albuquerque 1 - Chicago 1
Top of the 3rd - Albuquerque Blues batting
Batting: SHB
Kelvin Rollins · 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH)
0-0 Called Strike · 0-1 Ball · 1-1 Ball · 2-1 Ball
0-0 Ball · 1-0 Ball · 2-0 Called Strike · 2-1 Ball
Batting: RHB
Bill Mullins · 0-0:
SINGLE (Line Drive, 89S, EV 103.1 MPH)
Batting: LHB
Matt Richardson · 3-2:
3-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 98.8 MPH), Distance : 401 ft
0-0 Foul Ball, location: 5F · 0-1 Ball · 1-1 Ball · 2-1 Foul Ball, location: 2F · 2-2 Foul Ball, location: 3FF · 2-2 Ball
0-0 Ball · 1-0 Swinging Strike · 1-1 Called Strike · 1-2 Foul Ball, location: 5FF
Batting: LHB
John Hatch · 2-2: Strikes out swinging
0-0 Called Strike · 0-1 Ball · 1-1 Foul Ball, location: 7LMF · 1-2 Foul Ball, location: 3F · 1-2 Ball
Top of the 3rd over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Albuquerque 4 - Chicago 1
Bottom of the 3rd - Chicago White Sox batting
0-0 Called Strike · 0-1 Swinging Strike
Batting: RHB
Bart Haltiwa · 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 100.6 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Called Strike · 1-1 Ball · 2-1 Foul Ball, location: 2F · 2-2 Ball
Batting: LHB
Howard Maxwell · 1-2:
SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 95.0 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Called Strike · 1-1 Foul Ball, location: 25F
0-0 Called Strike · 0-1 Ball · 1-1 Ball · 2-1 Called Strike
Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Albuquerque 4 - Chicago 1
Top of the 4th - Albuquerque Blues batting
Batting: RHB
Manuel Sánchez · 1-0:
DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 108.1 MPH)
0-0 Ball
Batting: RHB
Bill Carter · 0-0:
SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 94.4 MPH)
Batting: SHB
Kelvin Rollins · 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 87.5 MPH)
Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd with throw by CF
Batting: SHB
Hirohisa Ikeda · 3-2:
SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.0 MPH)
0-0 Called Strike · 0-1 Ball · 1-1 Ball · 2-1 Ball · 3-1 Called Strike
Pitching: RHP Jules Lavigne
0-0 Called Strike · 0-1 Swinging Strike · 0-2 Ball · 1-2 Ball · 2-2 Ball
Batting: LHB
Matt Richardson · 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 96.3 MPH)
0-0 Ball
Top of the 4th over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Albuquerque 6 - Chicago 1
Bottom of the 4th - Chicago White Sox batting
Batting: LHB
Jesús Amador · 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.3 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Ball · 2-0 Called Strike
Batting: RHB
Paul López · 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 88.1 MPH)
0-0 Foul Ball, location: 2F · 0-1 Ball
Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Albuquerque 6 - Chicago 1
Top of the 5th - Albuquerque Blues batting
Batting: RHB
Arnold Dyer · 1-1:
SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 105.6 MPH), Distance : 405 ft
0-0 Ball · 1-0 Called Strike
Batting: LHB
John Hatch · 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 81.3 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Called Strike · 1-1 Called Strike · 1-2 Ball
0-0 Called Strike · 0-1 Ball · 1-1 Swinging Strike
Batting: RHB
Bill Carter · 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH)
Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Albuquerque 7 - Chicago 1
Bottom of the 5th - Chicago White Sox batting
Batting: RHB
Lance Cook · 1-0:
SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 98.8 MPH), Distance : 388 ft
0-0 Ball
Batting: RHB
Pat Hurst · 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH)
0-0 Ball
Batting: SHB
Randy Woodward · 1-1:
SINGLE (Line Drive, 34D, EV 101.3 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Foul Ball, location: 25F
Batting: RHB
Bart Haltiwa · 0-0: Fielders Choice at 2nd, 2-6 (Groundball, 2R, EV 71.9 MPH)
Batting: LHB
Howard Maxwell · 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 80.6 MPH)
0-0 Swinging Strike
Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Albuquerque 7 - Chicago 2
Top of the 6th - Albuquerque Blues batting
Batting: RHB
Tommy Beardsley · 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 80.6 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Called Strike
0-0 Called Strike · 0-1 Called Strike · 0-2 Ball
0-0 Called Strike · 0-1 Foul Ball, location: 7LDF · 0-2 Ball · 1-2 Foul Ball, location: 9LSF · 1-2 Foul Ball, location: 7LSF
Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Albuquerque 7 - Chicago 2
Bottom of the 6th - Chicago White Sox batting
0-0 Ball · 1-0 Called Strike · 1-1 Swinging Strike
Batting: LHB
Jesús Amador · 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 96.9 MPH)
0-0 Called Strike
Batting: RHB
Paul López · 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 82.5 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Ball · 2-0 Foul Ball, location: 25F · 2-1 Foul Ball, location: 2F · 2-2 Ball · 3-2 Foul Ball, location: 23F · 3-2 Foul Ball, location: 2F · 3-2 Foul Ball, location: 3FF · 3-2 Foul Ball, location: 5FF
Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Albuquerque 7 - Chicago 2
Top of the 7th - Albuquerque Blues batting
Pitching: RHP Al Hall
Batting: RHB
Bill Mullins · 2-2: Fly out, F2 (Popup, 23F, EV 77.5 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Called Strike · 1-1 Foul Ball, location: 2F · 1-2 Ball
0-0 Ball · 1-0 Foul Ball, location: 7LSF · 1-1 Foul Ball, location: 2F · 1-2 Foul Ball, location: 23FF · 1-2 Ball · 2-2 Foul Ball, location: 3FF · 2-2 Foul Ball, location: 2F · 2-2 Foul Ball, location: 5SF · 2-2 Ball · 3-2 Foul Ball, location: 23FF
Batting: RHB
Arnold Dyer · 0-2:
SINGLE (Groundball, 5S, EV 65.6 MPH) (infield hit)
0-0 Foul Ball, location: 2F · 0-1 Foul Ball, location: 5FF
Batting: LHB
John Hatch · 1-2: Strikes out swinging
0-0 Called Strike · 0-1 Foul Ball, location: 25F · 0-2 Foul Ball, location: 23F · 0-2 Foul Ball, location: 7LMF · 0-2 Ball · 1-2 Foul Ball, location: 7LSF
Pitching: RHP Aaron Toson
0-0 Ball · 1-0 Ball · 2-0 Ball
Batting: RHB
Bill Carter · 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83.8 MPH)
0-0 Called Strike · 0-1 Ball
Top of the 7th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Albuquerque 7 - Chicago 2
Bottom of the 7th - Chicago White Sox batting
0-0 Ball · 1-0 Foul Ball, location: 2F · 1-1 Ball · 2-1 Ball
Pitching: RHP Rob Mann
Batting: RHB
Pat Hurst · 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 83.1 MPH)
0-0 Foul Ball, location: 3F · 0-1 Ball
Batting: SHB
Randy Woodward · 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 83.8 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Foul Ball, location: 3FF
Batting: RHB
Bart Haltiwa · 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 88.8 MPH)
0-0 Called Strike · 0-1 Called Strike · 0-2 Ball · 1-2 Foul Ball, location: 9LSF · 1-2 Ball
Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Albuquerque 7 - Chicago 2
Top of the 8th - Albuquerque Blues batting
0-0 Ball · 1-0 Ball · 2-0 Called Strike · 2-1 Ball
Batting: SHB
Kelvin Rollins · 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 62.5 MPH)
0-0 Called Strike · 0-1 Ball · 1-1 Called Strike
Batting: SHB
Hirohisa Ikeda · 1-1:
2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 99.4 MPH), Distance : 403 ft
0-0 Called Strike · 0-1 Ball
Batting: LHB
Matt Richardson · 3-2:
2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 103.1 MPH), Distance : 422 ft
0-0 Ball · 1-0 Foul Ball, location: 5F · 1-1 Foul Ball, location: 3FF · 1-2 Foul Ball, location: 2F · 1-2 Foul Ball, location: 2F · 1-2 Foul Ball, location: 23F · 1-2 Ball · 2-2 Ball
Pitching: RHP Kerry Peck
0-0 Ball · 1-0 Called Strike · 1-1 Ball · 2-1 Called Strike
Batting: LHB
John Hatch · 2-2: Strikes out swinging
0-0 Foul Ball, location: 7LDF · 0-1 Called Strike · 0-2 Ball · 1-2 Ball
Top of the 8th over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Albuquerque 11 - Chicago 2
Bottom of the 8th - Chicago White Sox batting
Pinch Hitting: RHB Warren Castillo
0-0 Swinging Strike · 0-1 Called Strike · 0-2 Ball · 1-2 Ball · 2-2 Ball · 3-2 Foul Ball, location: 3DF · 3-2 Foul Ball, location: 25F
Batting: LHB
Jesús Amador · 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 69.4 MPH)
0-0 Ball
Pinch Hitting: LHB Tom Taylor
Batting: RHB
Paul López · 3-1:
SINGLE (Groundball, 6D, EV 101.9 MPH)
0-0 Swinging Strike · 0-1 Ball · 1-1 Ball · 2-1 Ball
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home
0-0 Ball · 1-0 Swinging Strike · 1-1 Ball · 2-1 Ball
Batting: RHB
Pat Hurst · 3-2: Strikes out swinging
0-0 Swinging Strike · 0-1 Foul Ball, location: 5FF · 0-2 Ball · 1-2 Ball · 2-2 Ball
Bottom of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Albuquerque 11 - Chicago 4
Top of the 9th - Albuquerque Blues batting
Now at 1B: Héctor Ramos
Now at 3B: Tom Taylor
Now in LF: Warren Castillo
Pinch Hitting: LHB Jerry Allen
0-0 Called Strike · 0-1 Ball · 1-1 Called Strike · 1-2 Ball · 2-2 Ball · 3-2 Foul Ball, location: 2F
Batting: RHB
Tommy Beardsley · 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 77.5 MPH)
0-0 Foul Ball, location: 7LMF · 0-1 Foul Ball, location: 5F · 0-2 Ball
Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Albuquerque 11 - Chicago 4
Bottom of the 9th - Chicago White Sox batting
Pitching: LHP Chris Parks
Now at C: Jeff Brundage
Batting: SHB
Randy Woodward · 3-2:
SINGLE (Line Drive, 56D, EV 96.9 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Called Strike · 1-1 Ball · 2-1 Ball · 3-1 Foul Ball, location: 3FF
Batting: RHB
Bart Haltiwa · 2-0:
SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.3 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Ball
0-0 Ball · 1-0 Foul Ball, location: 23F · 1-1 Ball · 2-1 Foul Ball, location: 23F · 2-2 Ball
Batting: RHB
Héctor Ramos · 3-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 98.1 MPH)
0-0 Called Strike · 0-1 Ball · 1-1 Called Strike · 1-2 Ball · 2-2 Ball · 3-2 Foul Ball, location: 9LMF
Batting: RHB
Andrew Jackson · 0-1: Grounds into fielders choice U2 (Groundball, 15S, EV 65.6 MPH)
0-0 Called Strike
Batting: LHB
Tom Taylor · 0-1:
DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 90.0 MPH)
0-0 Foul Ball, location: 5F
Batting: RHB
Paul López · 1-0:
SINGLE (Groundball, 5D, EV 103.1 MPH)
0-0 Ball
Pitching: RHP Miguel Ramírez
Batting: RHB
Lance Cook · 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 100.0 MPH)
0-0 Ball · 1-0 Foul Ball, location: 2F
Bottom of the 9th over - 3 runs, 4 hits, 1 error, 2 left on base; Albuquerque 11 - Chicago 7
The game's own play-by-play: every pitch with the count, then the result (the ball's type, the
scorer's location, its exit velocity, and a home run's distance).