Chicago Cubs at Anaheim Angels
Aug 30, 2198 · 9:30 AM · Attendance 25,676
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chicago Cubs |
0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 10 | 0 |
Anaheim Angels |
0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8 | 15 | 1 |
W: Mike Vincent · L: Félix López · S: Kyuso Ogawa · Player of the Game: Chris Hamilton
Great American Ball Park · Partly Cloudy (71 degrees), wind blowing in from right at 8 mph · Time 3:29
Chicago Cubs batting
| Player | AB | R | H | RBI | BB | K | HR | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lawrence Armas j SS | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | .264 |
| Roosevelt Lofthouse 1B | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .298 |
| Salih Abas DH | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .208 |
| Ken Simmons 3B | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | 1 | .313 |
| Ron Bell RF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .225 |
| David Mendoza LF | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | .217 |
| Tony Cowles 2B | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .333 |
| Ryan Edwards C | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .272 |
| Eric Fritz CF | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .243 |
| Totals | 37 | 7 | 10 | 7 | 2 | 7 | 3 |
Chicago Cubs pitching
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | K | HR | PI | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vincent Davis | 3.0 | 9 | 6 | 6 | 0 | 3 | 1 | 74 | 3.50 |
| Félix López L | 3.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 44 | 4.06 |
| Mark Ford | 2.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 34 | 4.46 |
Anaheim Angels batting
| Player | AB | R | H | RBI | BB | K | HR | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Petro Voskuil LF | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | .272 |
| Matt Bowers 1B | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | .283 |
| Gary Fisher 3B | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .332 |
| Jamie Jiménez RF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .282 |
| John Miller DH | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .290 |
| Stan Miles 2B | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | .291 |
| Orlando Mendoza SS | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | .222 |
| Chris Hamilton C | 4 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | .267 |
| Tam Bilh CF | 4 | 1 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | .272 |
| Totals | 38 | 8 | 15 | 8 | 0 | 5 | 2 |
Anaheim Angels pitching
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | K | HR | PI | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alonso Chávez | 4.2 | 7 | 6 | 6 | 1 | 4 | 3 | 85 | 4.64 |
| Mike Vincent W | 2.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 34 | 4.00 |
| Kyuso Ogawa S | 2.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 27 | 3.15 |
From the game's export: the line score (games_score.csv), the players' lines (the game logs), and the batting order (every plate appearance). AVG and ERA are the season's through this game.